Présentation (suite)
[…]
Suivons à présent Jason dans son expédition.
Il aborde premièrement à Lemnos, & pourquoi ? pour rendre, dit-on,
Vulcain favorable. Quel rapport & quelle relation a le Dieu du feu avec
Neptune Dieu de la mer ? Si le Poète avait voulu nous faire entendre que
la relation qu’il nous donnait était en effet celle d’une expédition de mer,
serait-il tombé dans une méprise si grossière. Il n’ignorait pas sans doute que
c’était au Dieu des eaux qu’il fallait adresser ses vœux. Mais c’est Vulcain
qu’il était nécessaire de rendre favorable, parce que le feu est absolument
requis, & quel feu ? un feu de corruption et de putréfaction. […]
[…]
Une infinité d’obstacles & de périls se
présentent sur les pas de Jason. Un Dragon de la grandeur d’un navire à
cinquante rames est le gardien de la Toison d’or ; il faut le vaincre,
& qui oserait l’entreprendre sans la protection de Pallas & l’arc de
Médée ? C’est ce Dragon dont parlent tant de Philosophes […]. Mais ce n’est
pas assez d’avoir tué le Dragon ; des Taureaux se présentent vomissant du
feu ; il faut les dompter par le même moyen, & les mettre sous le
joug. […]
[…]
Il est à propos de faire remarquer avec Apollonius
(Argonaut. 1. 3. V. 996), que Médée &
Ariadne, l’une & l’autre petite-filles du Soleil, fournissent à Thésée
& à Jason les moyens de vaincre les monstres contre lesquels ils veulent
combattre. La ressemblance qui se trouve entre les expéditions de ces deux
Princes, prouve bien que ces deux fictions furent imaginées en vue du même
objet. Ils s’embarquent tous deux avec quelques compagnons, Thésée arrivé
trouve un monstre à combattre, le Minotaure ; Jason a aussi des taureaux à
vaincre. Thésée, pour parvenir au Minotaure, est obligé de passer par tous les
détours d’un labyrinthe toujours en danger d’y périr ; Jason a une route à
faire non moins difficile, à travers des écueils & des ennemis. Ariadne se
prend d’amour pour Thésée, & contre les intérêts de son propre père,
fournit à son amant les moyens de sortir victorieux des dangers auxquels il
doit s’exposer ; Médée se trouve dans le même cas ; & dans une
semblable circonstance, elle procure à Jason ce qu’il lui faut pour vaincre. […]
Il est enfin visible que ces deux fictions ne sont qu’une même chose expliquée
par des allégories, dont on a voulu varier les circonstances pour en faire deux
différentes histoires.
[…]
(À suivre)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire